Her öfkenin ardında duyulmayı bekleyen bir duygu vardır. Tepkiye değil, sebebe odaklan; çünkü anlayış, yargılamaktan daha değerlidir.

Behind every anger lies an emotion waiting to be heard. Focus not on the reaction, but on the reason; for understanding is more valuable than judgment.

Hinter jeder Wut verbirgt sich ein Gefühl, das gehört werden möchte. Konzentriere dich nicht auf die Reaktion, sondern auf die Ursache; denn Verständnis ist wertvoller als Urteilen.

Derrière chaque colère se cache une émotion qui attend d’être entendue. Ne te concentre pas sur la réaction, mais sur la cause ; car la compréhension vaut mieux que le jugement.

Detrás de cada enojo hay una emoción que espera ser escuchada. No te enfoques en la reacción, sino en la causa; porque comprender vale más que juzgar.

Por trás de toda raiva existe uma emoção esperando para ser ouvida. Não se concentre na reação, mas na causa; pois compreender vale mais do que julgar.

Dietro ogni rabbia c’è un’emozione che aspetta di essere ascoltata. Non concentrarti sulla reazione, ma sulla causa; perché comprendere vale più che giudicare.

Achter elke boosheid schuilt een gevoel dat gehoord wil worden. Richt je niet op de reactie, maar op de oorzaak; want begrip is waardevoller dan oordelen.

Bakom varje ilska finns en känsla som väntar på att bli hörd. Fokusera inte på reaktionen utan på orsaken; för förståelse är mer värdefull än att döma.

Bak hvert sinne finnes en følelse som venter på å bli hørt. Fokuser ikke på reaksjonen, men på årsaken; for forståelse er mer verdifullt enn å dømme.

Bag enhver vrede findes en følelse, der venter på at blive hørt. Fokuser ikke på reaktionen, men på årsagen; for forståelse er mere værdifuld end at dømme.

Jokaisen vihan takana on tunne, joka odottaa tulevansa kuulluksi. Älä keskity reaktioon, vaan syyhyn; sillä ymmärrys on arvokkaampaa kuin tuomitseminen.

Za każdym gniewem kryje się uczucie, które czeka, by zostać wysłuchane. Nie skupiaj się na reakcji, lecz na przyczynie; ponieważ zrozumienie jest cenniejsze niż osądzanie.

За каждым проявлением гнева скрывается чувство, которое хочет быть услышанным. Сосредоточься не на реакции, а на причине; ведь понимание ценнее осуждения.

怒りの背後には、聞いてほしいと願う感情がある。 反応ではなく、その理由に目を向けよう。 なぜなら、理解することは裁くことよりも価値があるからだ。

모든 분노 뒤에는 들어주기를 바라는 감정이 있다. 반응이 아닌 원인에 집중하라. 이해는 판단보다 더 가치 있기 때문이다.

每一种愤怒背后，都有一种等待被倾听的情感。 不要只关注反应，而要关注原因； 因为理解比评判更有价值。

خلف كل غضب شعور ينتظر أن يُسمَع. لا تركّز على رد الفعل، بل على السبب؛ فالفهم أكثر قيمة من إصدار الأحكام.