知る事と信じる事の名言：世界にある二つの生き方

"Dünyada iki tür insan vardır: Bilmek isteyenler ve inanmak isteyenler."

"There are two different types of people in the world: those who want to know, and those who want to believe."

"Es gibt zwei verschiedene Arten von Menschen auf der Welt: diejenigen, die wissen wollen, und diejenigen, die glauben wollen."

"Il y a deux types de personnes différentes dans le monde : celles qui veulent savoir, et celles qui veulent croire."

"Hay dos tipos diferentes de personas en el mundo: las que quieren saber y las que quieren creer."

"Existem dois tipos diferentes de pessoas no mundo: aquelas que querem saber e aquelas que querem acreditar."

"Ci sono dos tipi diversi de persone al mondo: quelle che vogliono sapere e quelle che vogliono credere."

"Er zijn twee verschillende soorten mensen in de wereld: zij die willen weten, en zij die willen geloven."

"Det finns två olika typer av människor i världen: de som vill veta och de som vill tro."

"Det er to forskjellige typer mennesker i verden: de som vil vite, og de som vil tro."

"Der er to forskellige typer mennesker i verden: dem, der vil vide, og dem, der vil tro."

"Maailmassa on kahdenlaisia ihmisiä: niitä, jotka haluavat tietää, ja niitä, jotka haluavat uskoa."

"Na świecie istnieją dwa różne rodzaje ludzi: ci, którzy chcą wiedzieć, oraz ci, którzy chcą wierzyć."

"В мире есть два разных типа людей: те, кто хочет знать, и те, кто хочет верить."

「世界には二種類の人人間がいます. 知りたいと思う人々と、信じたいと思う人々です。」

"세상에는 두 부류의 사람이 있다. 알려고 하는 사람들과 믿으려고 하는 사람들이다."

“世界上有两种人：一种是想要去认知的人，另一种则是想要去相信的人。”

"هناك نوعان مختلفان من البشر في هذا العالم: أولئك الذين يريدون أن يعرفوا، وأولئك الذين يريدون أن يؤمنوا.”