Öyle bir karaktere sahip ol ki, benzerin bulunmasın.
Have such a character that no one else is like you.
Habe einen solchen Charakter, dass es niemanden wie dich gibt.
Aie un caractère si unique que personne ne te ressemble.
Ten un carácter tan especial que nadie se parezca a ti.
Tenha um caráter tão único que ninguém seja como você.
Abbi un carattere così unico che nessuno sia come te.
Heb zo’n karakter dat niemand zoals jij is.
Ha en sådan karaktär att ingen är som du.
Ha en slik karakter at ingen er som deg.
Hav en sådan karakter, at ingen er som dig.
Ole luonteeltasi sellainen, ettei kaltaistasi löydy.
Miej taki charakter, aby nikt nie był do ciebie podobny.
Обладай таким характером, чтобы не было никого похожего на тебя.
誰にも似ていないと思われるような人格を持ちなさい。
그 누구와도 비교할 수 없는 인품을 가져라.
拥有一种无人能够与你相比的品格。
امتلك شخصيةً فريدةً لا يشبهك فيها أحد.
— Söz Bahçesi
شخصية فريدة لا مثيل لها: عبارات عن التميز والقوة